The Witcher 4: Todo lo que sabemosTranslation Notes:"The Witcher 4": The title of the videogame/franchise is a proper noun and is kept in its original English form, as is standard practice."Everything We Know": Translated idiomatically as "Todo lo que sabemos". This is a natural, common, and concise phrasing in Spanish for news/article headlines, directly equivalent to the English meaning.Style: The translation is concise, natural, and adheres to the style of a news headline. It avoids a literal, word-for-word translation (e.g., "Todas las Cosas que Sabemos" would be less idiomatic).

The Witcher 4 representa el tan esperado cuarto capítulo de la galardonada saga. ¡Sigue leyendo para conocer las últimas actualizaciones y novedades sobre el juego!

← Volver al artículo principal de The Witcher 4

Noticias de The Witcher 4

2025

13 de mayo

　⚫︎　En una reciente entrevista con Parkiet, el director financiero de CD Projekt Red, Piotr Nielubowicz, compartió nuevas perspectivas sobre The Witcher 4, reforzando la convicción del estudio en Ciri como la nueva figura central. Tras la revelación cinematográfica del juego en The Game Awards 2024, Nielubowicz calificó a Ciri como una excelente elección para liderar la próxima saga de la franquicia, abriendo caminos únicos narrativos y artísticos.

Aunque la jugabilidad real sigue sin mostrarse, el tráiler exhibió gráficos potenciados por Unreal Engine 5 y un cambio de enfoque mientras la hija adoptiva de Geralt asume el protagonismo.

Lee más: Ejecutivo de CD Projekt Red dice que Ciri es una gran elección para The Witcher 4, y que abre nuevas posibilidades para la serie tras más de una década de RPGs (GamesRadar+)

17 de abril

　⚫︎　CD Projekt Red ha emitido una advertencia sobre una estafa que involucra invitaciones falsas a pruebas beta para The Witcher 4. En un comunicado publicado en la cuenta oficial de X (anteriormente Twitter) de The Witcher el 16 de abril, el desarrollador confirmó que había recibido reportes de jugadores sobre invitaciones falsas circulando en línea. El estudio aconsejó a los usuarios reportar cualquier mensaje sospechoso a través de sus clientes de correo electrónico o redes sociales, añadiendo que se están tomando medidas para eliminar el contenido fraudulento.

Lee más: El desarrollador advierte que las pruebas beta de The Witcher 4 son una estafa (Game8)

26 de marzo

　⚫︎　CD Projekt Red ha confirmado oficialmente que el próximo título de la serie de videojuegos The Witcher no se lanzará antes de finales de 2026. Hablando durante la presentación de resultados del año fiscal 2024 de la compañía, los ejecutivos señalaron que, aunque los objetivos financieros vinculados a incentivos basados en acciones están programados para el próximo año fiscal, no se proyecta que The Witcher 4 se lance dentro de los próximos dos años.

Lee más: Se desmienten los rumores de una ventana de lanzamiento de The Witcher 4 en 2026 (Game8)

8 de marzo

　⚫︎　The Witcher 4 está llamado a ofrecer una evolución significativa en el combate debido a su nueva protagonista: cambiando al robusto y poderoso Geralt de Rivia por la ágil y escurridiza Ciri. Los desarrolladores de CD Projekt Red confirman que este cambio va más allá de la apariencia, alterando fundamentalmente la experiencia de juego.

Lee más: Desarrollador de The Witcher 4 explica una gran diferencia entre Geralt y Ciri como protagonistas (GameRant)

28 de febrero

　⚫︎　Esta semana, CD Projekt Red ofreció una mirada interna a la creación del tráiler de revelación cinematográfica de The Witcher 4, compartiendo nuevas imágenes de Ciri que avivaron aún más la conversación entre los fanáticos. Algunos seguidores aplaudieron lo que percibieron como un movimiento para hacer que Ciri luciera "más atractiva", sugiriendo que el estudio había atendido comentarios anteriores sobre su apariencia inicial.

Lee más: No, CDPR no cambió la cara de Ciri de vuelta en 'The Witcher 4' (Forbes)

22 de enero

　⚫︎　Doug Cockle, la legendaria voz detrás de Geralt de Rivia, ha expresado su apoyo a la decisión de CD Projekt Red de presentar a Ciri como la protagonista de The Witcher 4. En una entrevista exclusiva con IGN previa a la revelación del juego, la productora ejecutiva Małgorzata Mitręga describió a Ciri como "la elección natural y lógica".

Lee más: La decisión de CD Projekt de elegir a Ciri como protagonista de The Witcher 4 es 'un movimiento realmente interesante por todo tipo de razones', dice el actor de Geralt (IGN)

13 de enero

　⚫︎　El CEO de CD Projekt Red, Michal Nowakowski, compartió en Twitter (vía PC Gamer) que aproximadamente 100 desarrolladores que trabajaron en The Witcher 3: Wild Hunt permanecen en la compañía, incluyendo veteranos de The Witcher 2 y del primer título de The Witcher.

En respuesta a un comentario de un usuario, Nowakowski destacó la consistencia narrativa de la serie, señalando: El Director de Historia principal es la misma persona desde The Witcher 1.

Lee más: CD Projekt Red confirma que The Witcher 4 tiene el mismo director narrativo que el primer juego (TheGamer)

6 de enero

　⚫︎　En una discusión del 14 de diciembre con Parris, co-presentador de Gamertag Radio, el director del juego The Witcher 4, Sebastian Kalemba, y la productora ejecutiva Gosia Mitręga confirmaron que el próximo juego introducirá partes inexploradas del Continente junto con nuevas criaturas.

Kalemba mencionó que el asentamiento mostrado en el tráiler cinematográfico se llama Stromford, un lugar sombrío donde los locales ofrecen a jóvenes muchachas como sacrificios para complacer a una supuesta deidad. El equipo subrayó que, aunque Ciri seguirá el camino de un brujo como Geralt, su aventura forjará una nueva dirección para la serie.

Lee más: The Witcher 4 presenta nuevas regiones y monstruos (Game8)

2024

23 de diciembre

　⚫︎　CD Projekt Red tiene objetivos ambiciosos para The Witcher 4, calificándolo como "el juego de mundo abierto de The Witcher más inmersivo y extenso jamás creado", según la productora ejecutiva Małgorzata Mitręga en una entrevista con GamesRadar+.

El director del juego, Sebastian Kalemba, señaló que el estudio pretende "elevar el listón" aprovechando las lecciones aprendidas del desarrollo de The Witcher 3: Wild Hunt y Cyberpunk 2077 para crear una experiencia de juego revolucionaria.

Lee más: The Witcher 4 está llamado a ser el más ambicioso de la serie (Game8)

19 de diciembre

　⚫︎　En una entrevista con VGC, el director narrativo de The Witcher 4, Philipp Weber, reconoció la preocupación de los fanáticos sobre la selección de Ciri como protagonista, admitiendo que podría ser "polémica" dada la larga trayectoria de Geralt como rostro de la serie. Weber aclaró que el equipo de desarrollo tiene a Geralt en alta estima, pero confía en que la perspectiva de Ciri desbloquea un potencial narrativo distintivo. "Esta decisión de tener a Ciri como protagonista no se tomó ayer", explicó, subrayando su compromiso de hacer que su travesía sea igualmente atractiva.

Lee más: Los desarrolladores abordan la controversia de Ciri en The Witcher 4 (Game8)

11 de diciembre

　⚫︎　CD Projekt Red estrenó el tráiler de revelación cinematográfica de The Witcher 4 en los TGA 2024, iniciando formalmente una nueva saga en el querido universo. El tráiler confirma a Ciri, la hija de Geralt de Rivia, como el personaje jugable principal. Los jugadores la encarnarán como una cazadora de monstruos experimentada, explorando un rico y oscuro mundo de fantasía a través de sus ojos.

Lee más: right]Lee más: [The Witcher 4 fue anunciado en los TGA 2024. (Game8)