Donkey Kong HD'yi döndürür: Kredilerden çıkarılan orijinal yaratıcılar

Özet

• Nintendo, Retro Studios'un geliştiricilerini Donkey Kong Country HD kredilerinden dışladı.
• Nintendo'nun yeniden düzenlenmiş oyunlarda kısaltılmış krediler tarihi, geliştiricilerin geçmiş eleştirileriyle karşı karşıya kaldı.

Donkey Kong Country Returns HD'nin yaklaşan sürümü, Retro Studios'un orijinal geliştiricilerinin yeniden düzenlenmiş versiyonun kredilerinden ihmalini onaylıyor. 16 Ocak 2025'te piyasaya sürülen bu Nintendo Switch başlığı 2010 WII Platformu'nu hatırlatıyor.

Taşınabilirlik ve geniş bir klasik başlık kütüphanesine sahip Nintendo Switch, önde gelen bir çağdaş retro oyun platformudur. Nintendo'nun yeniden düzenleme ve yeniden yapma çabaları, yeni içerik ve görsel geliştirmeler eklemek, hem mevcut hem de yeni hayranlar için sevilen klasikleri canlandırdı. Son örnekler arasında gelişmiş Super Mario RPG remake'i ve Famicom Detective Club oyunları gibi takdir edilmeyen başlıkları yeni bir nesile getiren, Hatta Advance Wars gibi klasik dizilerin remasers yer alıyor.

Bu eğilim Donkey Kong Ülke Serisine uzanıyor. Donkey Kong Country, HD sürümünü geri döndürürken , sürüm öncesi raporlar Nintendo'nun Retro Studios personelinin (2010 Wii oyununun orijinal geliştiricileri) dış kredilerden hariç tutulmasını doğruladı. Nintendo Life tarafından bildirildiği gibi, sadece Forever Entertainment personeli (3DS içeriği dahil olmak üzere liman ve geliştirmelerden sorumlu) kredi alır. Retro Studios'un katkısı, yalnızca remaster'ın "orijinal kalkınma personelinin çalışmalarına dayanarak" olduğunu belirten bir çizgi ile kabul edilmektedir.

Nintendo, Donkey Kong Country Returns HD kredilerinden retro stüdyoları atlıyor

Bu kredi yoğunlaştırması, Nintendo'nun diğer anahtar yeniden yayınlanmasına yaklaşımıyla uyumludur. 2023'te, ilk iki Metroid Prime oyununda eski bir Retro Studios programcısı ve kıdemli oyun mühendisi Zoid Kirsch, Nintendo'yu Metroid Prime Remastered'den orijinal kredileri hariç tuttuğu için eleştirdi. Orijinal ekiplerin remasterlerden hariç tutulmasını ve "kötü uygulama" nı yeniden düşünen diğer geliştiriciler tarafından yankılanan bir duygu olan hayal kırıklığını dile getirdi.

Geliştiricilerin kariyer ilerlemesi için hayati önem taşıyan oyun endüstrisinde uygun kredi çok önemlidir. Remasterlerde bile, orijinal geliştiricilere kredilendirme, sevilen başlıklar üzerindeki yılların çalışmaları için takdir gösterir. Nintendo ayrıca çevirmenleri yeterince kredilendirme veya Zelda Efsanesi gibi kilit franchise'lar üzerinde çalışmaları kabul etmelerini engelleyen kısıtlayıcı NDA'lar uygulamakla suçlanıyor. Kamuoyunun artan kredi uygulamaları için çağrıları ile Nintendo da dahil olmak üzere yayıncıların politikalarını uyarlamaları gerekebilir.