Chỉ một tháng sau khi ra mắt, bao gồm cả việc đưa vào Game Pass, Obsidian và Xbox Game Studios đã phát hành một đoạn trailer kỷ niệm cho Cowowed. Video này có các đánh giá và trích dẫn được quản lý từ các nhà báo chơi game, nhấn mạnh sự tiếp nhận ấm áp của game nhập vai hành động này.
Bản cập nhật mới nhất giới thiệu hỗ trợ DLSS 4, kết hợp tạo đa khung, siêu phân giải và DLAA. Những cải tiến này tăng đáng kể hiệu suất, với tốc độ khung hình báo cáo NVIDIA có thể tăng gấp ba ở cài đặt tối đa 4K, đạt tới 340 khung hình / giây. Các nhà phát triển cũng đã gợi ý về các thông báo sắp tới liên quan đến các bản cập nhật và lộ trình trong tương lai của trò chơi trong vài tuần tới.
Bản cập nhật này vượt xa các cải tiến kỹ thuật bằng cách cải thiện trải nghiệm của người chơi. Người chơi bây giờ sẽ đạt được một điểm tài năng bổ sung cứ sau năm cấp và những người đã tiến bộ trong trò chơi sẽ tự động nhận các điểm này khi tải. Người chơi bàn phím và chuột giờ đây có thể chuyển đổi giữa đi bộ và chạy, và tính năng khả năng truy cập mới tăng kích thước phông chữ cho văn bản, tài liệu và hướng dẫn trong trò chơi.
Mặc dù đã không đưa ra các nhà phê bình hoàn toàn không nói nên lời, nhưng dù sao nó cũng nhận được những đánh giá mạnh mẽ. Digital Foundry ca ngợi trò chơi như một "chiến thắng" kỹ thuật, củng cố vị thế của nó như một thành tựu đáng chú ý từ Obsidian.