Modulation vocale par IA dans The Electric State de Netflix suscite un débat créatif

La dernière sortie de Netflix, The Electric State, qui a été présentée en première vendredi, a déclenché une discussion généralisée, notamment autour de son utilisation innovante de la technologie de l'IA.

Joe Russo, co-réalisateur de Avengers : Infinity War et Avengers : Endgame aux côtés de son frère Anthony, a défendu l'utilisation de l'IA pour la modulation vocale dans The Electric State, décrivant cet outil comme si intuitif qu’« un enfant de 10 ans pourrait le maîtriser après avoir regardé un tutoriel TikTok ».

« Il y a beaucoup de peur et d'exagération parce que les gens ne comprennent pas pleinement la technologie », a déclaré Joe Russo à The Times. « Mais vous verrez l'IA jouer un rôle plus important à l'avenir. »

Russo a souligné le potentiel créatif de l'IA. « Pour l'instant, l'IA est dans une phase générative, sujette à ce que nous appelons des ‘hallucinations’. Elle n'est pas prête pour des tâches critiques comme les voitures autonomes ou les interventions chirurgicales », a-t-il expliqué. « Mais sous sa forme actuelle, l'IA est un outil puissant pour stimuler la créativité. »

Alors que certains artistes soutiennent que l'IA nuit à l'originalité, certains studios sont impatients de l'adopter. En juillet 2024, le PDG de Netflix, Ted Sarandos, a affirmé que les spectateurs se moquent du rôle de l'IA dans la production de films et de séries télévisées. Il a soutenu que la technologie est « un outil fantastique pour les créateurs afin de raconter des histoires plus captivantes ».

« Le passage de l'animation dessinée à la main à l'animation CG n'a pas réduit les coûts, il a amélioré la qualité, et aujourd'hui, plus de personnes travaillent dans l'animation que jamais auparavant », a noté Sarandos lors d'un appel. « Se concentrer sur l'amélioration de 10 % de la qualité du contenu surpassera toujours une réduction de 50 % des coûts. »

Tout le monde n'est pas prêt à adopter l'IA. Le mois dernier, Marvel a précisé qu'il n'avait pas utilisé l'IA pour les affiches promotionnelles de The Fantastic Four : First Steps, malgré un personnage dans l'imagerie apparaissant avec une main à quatre doigts.

Réalisé et produit par Anthony et Joe Russo, The Electric State présente un scénario de Stephen McFeely et Christopher Markus, adapté du roman illustré de Simon Stalenhag de 2018. Le film réunit un casting prestigieux, incluant Millie Bobby Brown, Chris Pratt, Ke Huy Quan, Woody Harrelson, Jason Alexander, Anthony Mackie, Jenny Slate, Giancarlo Esposito, Brian Cox et Stanley Tucci.

La critique d’IGN de The Electric State lui a attribué une note de 4/10, déclarant : « Les meilleurs réalisateurs de Marvel s'associent à l'algorithme de Netflix pour The Electric State, un spectacle à 300 millions de dollars qui tombe à plat. »

Les frères Russo sont prêts à diriger les deux prochains films Avengers de Marvel Studios : Avengers : Doomsday en 2026 et Avengers : Secret Wars en 2027.