Modulação de Voz por IA em 'O Estado Elétrico' da Netflix Gera Debate Criativo

O mais recente lançamento da Netflix, O Estado Elétrico, que estreou na sexta-feira, desencadeou uma ampla discussão, especialmente sobre o uso inovador da tecnologia de IA.

Joe Russo, codiretor de Vingadores: Guerra Infinita e Vingadores: Ultimato ao lado de seu irmão Anthony, defendeu o uso de IA para modulação de voz em O Estado Elétrico, descrevendo-a como uma ferramenta tão intuitiva que “uma criança de 10 anos poderia dominá-la após assistir a um tutorial no TikTok.”

“Há muito medo e exagero porque as pessoas não compreendem completamente a tecnologia,” disse Joe Russo ao The Times. “Mas você verá a IA desempenhando um papel maior no futuro.”

Russo enfatizou o potencial criativo da IA. “No momento, a IA está em uma fase gerativa, propensa ao que chamamos de ‘alucinações’. Não está pronta para tarefas críticas como carros autônomos ou procedimentos cirúrgicos,” ele explicou. “Mas, em sua forma atual, a IA é uma ferramenta poderosa para impulsionar a criatividade.”

Enquanto alguns artistas argumentam que a IA prejudica a originalidade, certos estúdios estão ansiosos para adotá-la. Em julho de 2024, o CEO da Netflix, Ted Sarandos, afirmou que os espectadores são indiferentes ao papel da IA na produção de filmes e séries de TV. Ele argumentou que a tecnologia é “uma ferramenta fantástica para criadores contarem histórias mais envolventes.”

“A mudança da animação desenhada à mão para a animação CG não reduziu custos—ela melhorou a qualidade, e hoje, mais pessoas trabalham em animação do que nunca,” observou Sarandos durante uma ligação. “Focar em tornar o conteúdo 10% melhor sempre superará torná-lo 50% mais barato.”

Nem todos estão prontos para adotar a IA. No último mês, a Marvel esclareceu que não usou IA para os cartazes promocionais de Os Quatro Fantásticos: Primeiros Passos, apesar de um personagem na imagem aparecer com uma mão de quatro dedos.

Dirigido e produzido por Anthony e Joe Russo, O Estado Elétrico apresenta um roteiro de Stephen McFeely e Christopher Markus, adaptado do romance ilustrado de Simon Stalenhag de 2018. O filme conta com um elenco estelar, incluindo Millie Bobby Brown, Chris Pratt, Ke Huy Quan, Woody Harrelson, Jason Alexander, Anthony Mackie, Jenny Slate, Giancarlo Esposito, Brian Cox e Stanley Tucci.

A crítica da IGN para O Estado Elétrico deu uma nota de 4/10, afirmando: “Os principais diretores da Marvel se unem ao algoritmo da Netflix para O Estado Elétrico, um espetáculo de US$ 300 milhões que decepciona.”

Os irmãos Russo estão programados para dirigir os próximos dois filmes dos Vingadores da Marvel Studios: Vingadores: Dia do Juízo em 2026 e Vingadores: Guerras Secretas em 2027.