AI-модуляция голоса в «Электрическом штате» Netflix вызывает творческие споры

Последний релиз Netflix, Электрический штат, премьера которого состоялась в пятницу, вызвал широкую дискуссию, особенно вокруг инновационного использования технологии AI.

Джо Руссо, сорежиссёр Мстителей: Война бесконечности и Мстителей: Финал вместе со своим братом Энтони, выступил в поддержку использования AI для модуляции голоса в Электрическом штате, описывая это как инструмент, настолько интуитивный, что «десятилетний ребёнок мог бы освоить его после просмотра обучающего видео на TikTok».

«Много страхов и преувеличений, потому что люди не до конца понимают технологию», — сказал Джо Руссо в интервью The Times. «Но в будущем вы увидите, как AI будет играть всё большую роль».

Руссо подчеркнул творческий потенциал AI. «Сейчас AI находится в генеративной фазе, склонной к тому, что мы называем ‘галлюцинациями’. Она не готова к критически важным задачам, таким как автономное вождение или хирургические операции», — пояснил он. «Но в текущем виде AI — мощный инструмент для усиления креативности».

В то время как некоторые художники утверждают, что AI подрывает оригинальность, отдельные студии стремятся внедрять её. В июле 2024 года генеральный директор Netflix Тед Сарандос заявил, что зрителям безразлична роль AI в производстве фильмов и телепрограмм. Он утверждал, что технология — это «фантастический инструмент для создателей, чтобы рассказывать более увлекательные истории».

«Переход от ручной анимации к CG-анимации не сократил затраты — он повысил качество, и сегодня в анимации работает больше людей, чем когда-либо прежде», — отметил Сарандос во время телефонного разговора. «Сосредоточение на улучшении контента на 10% всегда перевешивает удешевление на 50%».

Не все готовы принять AI. В прошлом месяце Marvel уточнила, что не использовала AI для тизер-постеров к Фантастической четвёрке: Первые шаги, несмотря на то, что один из персонажей на изображении имел четырёхпалую руку.

Режиссёры и продюсеры Энтони и Джо Руссо, Электрический штат основан на сценарии Стивена МакФили и Кристофера Маркуса, адаптированном из иллюстрированного романа Симона Сталенхага 2018 года. В фильме задействован звёздный актёрский состав, включая Милли Бобби Браун, Криса Пратта, Ке Хюи Куана, Вуди Харрельсона, Джейсона Александра, Энтони Маки, Дженни Слейт, Джанкарло Эспозито, Брайана Кокса и Стэнли Туччи.

Обзор IGN на Электрический штат дал ему оценку 4/10, заявив: «Ведущие режиссёры Marvel объединились с алгоритмом Netflix для Электрического штата, зрелища стоимостью 300 миллионов долларов, которое провалилось».

Братья Руссо готовятся снять следующие два фильма Marvel Studios: Мстители: Судный день в 2026 году и Мстители: Секретные войны в 2027 году.