Modulación de Voz por IA en 'El Estado Eléctrico' de Netflix Despierta Debate Creativo

El último lanzamiento de Netflix, El Estado Eléctrico, que se estrenó el viernes, ha generado un amplio debate, particularmente en torno a su uso innovador de la tecnología de IA.

Joe Russo, codirector de Avengers: Infinity War y Avengers: Endgame junto a su hermano Anthony, ha defendido el uso de la IA para la modulación de voz en El Estado Eléctrico, describiéndola como una herramienta tan intuitiva que “un niño de 10 años podría dominarla después de ver un tutorial en TikTok.”

“Hay mucho miedo y exageración porque la gente no comprende completamente la tecnología,” dijo Joe Russo a The Times. “Pero verás a la IA desempeñando un papel más importante en el futuro.”

Russo enfatizó el potencial creativo de la IA. “En este momento, la IA está en una fase generativa, propensa a lo que llamamos ‘alucinaciones.’ No está lista para tareas críticas como conducir autos autónomos o realizar procedimientos quirúrgicos,” explicó. “Pero en su forma actual, la IA es una herramienta poderosa para impulsar la creatividad.”

Mientras algunos artistas argumentan que la IA socava la originalidad, ciertos estudios están ansiosos por adoptarla. En julio de 2024, el CEO de Netflix, Ted Sarandos, afirmó que a los espectadores no les importa el papel de la IA en la producción de cine y televisión. Argumentó que la tecnología es “una herramienta fantástica para que los creadores elaboren historias más cautivadoras.”

“El cambio de la animación dibujada a mano a la animación por computadora no redujo costos—mejoró la calidad, y hoy en día, más personas trabajan en animación que nunca antes,” señaló Sarandos durante una llamada. “Concentrarse en hacer que el contenido sea un 10% mejor siempre superará a hacerlo un 50% más barato.”

No todos están listos para aceptar la IA. El mes pasado, Marvel aclaró que no usó IA para los pósters promocionales de Los Cuatro Fantásticos: Primeros Pasos, a pesar de que un personaje en las imágenes parecía tener una mano de cuatro dedos.

Dirigida y producida por Anthony y Joe Russo, El Estado Eléctrico cuenta con un guion de Stephen McFeely y Christopher Markus, adaptado de la novela ilustrada de Simon Stalenhag de 2018. La película cuenta con un elenco estelar, incluyendo a Millie Bobby Brown, Chris Pratt, Ke Huy Quan, Woody Harrelson, Jason Alexander, Anthony Mackie, Jenny Slate, Giancarlo Esposito, Brian Cox y Stanley Tucci.

La reseña de IGN de El Estado Eléctrico le dio un 4/10, afirmando: “Los mejores directores de Marvel se unen al algoritmo de Netflix para El Estado Eléctrico, un espectáculo de $300 millones que decepciona.”

Los hermanos Russo dirigirán las próximas dos películas de Avengers de Marvel Studios: Avengers: Doomsday en 2026 y Avengers: Secret Wars en 2027.