元のMass Effect TrilogyのFemshepの象徴的な声であるJennifer Haleは、Amazonの今後の実写適応に対する彼女の熱意を表明しました。 彼女はシリーズに参加したいという欲求を表明し、できるだけ多くのオリジナルの声優を含めることを主張し、彼らの並外れた才能とより豊かでより本物の適応の可能性を強調しました。
Amazonは2021年にMass Effect Gamesを適応させる権利を確保し、このシリーズは現在Amazon MGM Studiosで開発中です。 このプロジェクトには、Michael Gamble、Karim Zreik、Avi Arad、Daniel Caseyなど、ゲームやエンターテイメント業界の重要な人物が含まれています。Mass Effectの分岐した物語とカスタマイズ可能な主人公であるシェパード司令官を適応させるという課題は重要です。 しかし、HaleはEurogamerとのインタビューで、解決策を提案しました。元の音声キャストを再会します。 彼女は、声の演技コミュニティ内の並外れた才能を強調し、制作会社にこの貴重な資産を認識し、利用するよう促しました。
ヘイルは、彼女が有名に声をかけたキャラクターであるFemshepの実写描写を好むことを表明したが、あらゆる役割に貢献する意欲を述べた。 彼女はまた、次のMass Effectビデオゲームに戻る可能性について興奮を表明しました。Mass Effect Universeは、声優や有名人の素晴らしいキャストを誇り、ブランドンキーナー(Garrus Vakarian)、Raphael Sbarge(Kaidan Alenko)、またはHale Hereselfなどのいくつかのオリジナルの声優も含めています。長年のファンの視聴体験を強化します。 彼らの存在は、実写適応に真正性と懐かしさの層を追加するでしょう。