Biến đổi giọng nói bằng AI trong 'The Electric State' của Netflix gây tranh cãi sáng tạo

Bộ phim mới nhất của Netflix, The Electric State, ra mắt vào thứ Sáu, đã làm dấy lên cuộc thảo luận sôi nổi, đặc biệt là về việc sử dụng công nghệ AI một cách đổi mới.

Joe Russo, đồng đạo diễn của Avengers: Infinity War và Avengers: Endgame cùng với anh trai Anthony, đã ủng hộ việc sử dụng AI để biến đổi giọng nói trong The Electric State, mô tả nó như một công cụ trực quan đến mức “một đứa trẻ 10 tuổi có thể thành thạo sau khi xem hướng dẫn trên TikTok.”

“Có rất nhiều nỗi sợ hãi và phóng đại vì mọi người chưa thực sự hiểu công nghệ này,” Joe Russo nói với The Times. “Nhưng bạn sẽ thấy AI đóng vai trò lớn hơn trong tương lai.”

Russo nhấn mạnh tiềm năng sáng tạo của AI. “Hiện tại, AI đang trong giai đoạn tạo sinh, dễ gặp phải cái mà chúng tôi gọi là ‘ảo giác.’ Nó chưa sẵn sàng cho các nhiệm vụ quan trọng như lái xe tự động hoặc phẫu thuật,” ông giải thích. “Nhưng ở dạng hiện tại, AI là một công cụ mạnh mẽ để thúc đẩy sáng tạo.”

Trong khi một số nghệ sĩ cho rằng AI làm suy giảm tính độc đáo, một số hãng phim lại háo hức áp dụng nó. Vào tháng 7 năm 2024, Giám đốc điều hành Netflix Ted Sarandos tuyên bố khán giả không quan tâm đến vai trò của AI trong sản xuất phim và truyền hình. Ông lập luận rằng công nghệ này là “một công cụ tuyệt vời để các nhà sáng tạo kể những câu chuyện hấp dẫn hơn.”

“Việc chuyển từ hoạt hình vẽ tay sang hoạt hình CG không làm giảm chi phí—nó nâng cao chất lượng, và ngày nay, có nhiều người làm việc trong lĩnh vực hoạt hình hơn bao giờ hết,” Sarandos lưu ý trong một cuộc gọi. “Việc tập trung vào việc làm nội dung tốt hơn 10% sẽ luôn vượt trội hơn so với việc làm nó rẻ hơn 50%.”

Không phải ai cũng sẵn sàng đón nhận AI. Tháng trước, Marvel đã làm rõ rằng họ không sử dụng AI cho các áp phích quảng cáo của The Fantastic Four: First Steps, mặc dù một nhân vật trong hình ảnh xuất hiện với bàn tay bốn ngón.

Được đạo diễn và sản xuất bởi Anthony và Joe Russo, The Electric State có kịch bản của Stephen McFeely và Christopher Markus, chuyển thể từ tiểu thuyết minh họa năm 2018 của Simon Stalenhag. Bộ phim quy tụ dàn diễn viên nổi tiếng, bao gồm Millie Bobby Brown, Chris Pratt, Ke Huy Quan, Woody Harrelson, Jason Alexander, Anthony Mackie, Jenny Slate, Giancarlo Esposito, Brian Cox và Stanley Tucci.

Đánh giá của IGN về The Electric State cho điểm 4/10, nhận xét: “Các đạo diễn hàng đầu của Marvel hợp tác với thuật toán của Netflix cho The Electric State, một tác phẩm hoành tráng trị giá 300 triệu đô la nhưng thất bại.”

Anh em nhà Russo sẽ chỉ đạo hai bộ phim Avengers tiếp theo của Marvel Studios: Avengers: Doomsday vào năm 2026 và Avengers: Secret Wars vào năm 2027.