Jennifer Hale, kultowy głos Femshep w oryginalnej trylogii Mass Effect, wyraziła swój entuzjazm do nadchodzącej adaptacji Amazon na żywo. Wyraziła pragnienie uczestnictwa w serii i opowiadała się za włączeniem jak największej liczby oryginalnych aktorów głosowych, podkreślając ich wyjątkowy talent i potencjał bogatszej, bardziej autentycznej adaptacji.
Amazon zabezpieczył prawa do dostosowania gier Mass Effect w 2021 r., A seria jest obecnie opracowywana w Amazon MGM Studios. Projekt obejmuje kluczowe dane z branż gier i rozrywki, w tym Michaela Gamble, Karim Zreik, Avi Arad i Daniel Casey.
Wyzwanie dostosowania rozgałęziącej się narracji i konfigurowalnego bohatera, dowódcy Sheparda jest znaczące. Jednak w wywiadzie dla Eurogamer Hale zasugerował rozwiązanie: ponowne połączenie oryginalnej obsady głosowej. Podkreśliła wyjątkowy talent w społeczności aktorskiej głosowej, wzywając firmy produkcyjne do rozpoznania i wykorzystywania tego cennego zasobu.
Hale wyraziła preferencję dla przedstawienia akcji na żywo, postaci, którą słynęła, ale stwierdziła, że jej chęć przyczyniła się do jakiejkolwiek roli. Wyraziła również emocje związane z potencjalnie powracającą do następnej gry wideo Mass Effect.
Wszechświat Mass Effect oferuje gwiezdną obsadę aktorów głosowych i celebrytów, a włączenie nawet kilku oryginalnych aktorów głosowych, takich jak Brandon Keener (Garrus Vakarian), Raphael Sbarge (Kaidan Alenko) lub sama Hale, niewątpliwie by by to było Zwiększ wrażenia z oglądania dla długoletnich fanów. Ich obecność dodałaby warstwę autentyczności i nostalgii do adaptacji na żywo.