Jennifer Hale, la voce iconica di Femshep nella trilogia originale di Mass Effect, ha espresso il suo entusiasmo per l'imminente adattamento dal vivo di Amazon. Ha espresso il suo desiderio di partecipare alla serie e ha sostenuto l'inclusione di il maggior numero possibile di doppiatori originali, evidenziando il loro eccezionale talento e il potenziale per un adattamento più ricco e autentico.
Amazon ha ottenuto i diritti di adattare i giochi di massa di massa nel 2021 e la serie è attualmente in fase di sviluppo presso gli Amazon MGM Studios. Il progetto coinvolge figure chiave delle industrie di gioco e intrattenimento, tra cui Michael Gamble, Karim Zreik, Avi Arad e Daniel Casey.
La sfida di adattare la narrazione ramificata di Mass Effect e il protagonista personalizzabile, il comandante Shepard, è significativa. Tuttavia, Hale, in un'intervista con Eurogamer, ha suggerito una soluzione: riunire il cast di voce originale. Ha sottolineato l'eccezionale talento all'interno della comunità di recitazione vocale, esortando le società di produzione a riconoscere e utilizzare questa preziosa risorsa.
Hale ha espresso una preferenza per un ritratto dal vivo di Femshep, il personaggio che ha espresso notoriamente, ma ha dichiarato la sua volontà di contribuire in qualsiasi ruolo. Ha anche espresso eccitazione per il ritorno potenzialmente per il prossimo videogioco di Mass Effect.
L'universo di Mass Effect vanta un cast stellare di doppiatori e celebrità e l'inclusione anche di alcuni doppiatori originali, come Brandon Keener (Garrus Vakarian), Raphael Sbarge (Kaidan Alenko), o Hale stessa, sarebbe senza dubbio Migliora l'esperienza di visualizzazione per i fan di lunga data. La loro presenza aggiungerebbe uno strato di autenticità e nostalgia all'adattamento live-action.