即将推出的热门《如龙》系列的真人改编版《如龙》 将特别省略深受喜爱的卡拉 OK 迷你游戏,该游戏自《如龙 3》推出以来一直是该系列的主打游戏 2009 年。执行制片人埃里克·巴马克 (Erik Barmack) 透露的这一决定在粉丝中引起了不同的反应。 巴马克解释说,决定在最初的六集节目中排除卡拉 OK 是因为需要压缩大量的源材料。 他暗示未来几季中可能会加入卡拉 OK,特别是考虑到演员竹内龙马(饰演桐生一马)对卡拉 OK 的喜爱。 有限的集数需要重点关注核心叙事,才能有效捕捉游戏长达 20 小时的丰富故事情节的精髓。
虽然一些粉丝表示失望,但卡拉 OK 的缺席并不一定意味着基调发生了巨大变化。 有人担心该系列可能过于倾向于严肃的叙事,可能会忽视定义《如龙》系列的喜剧元素和离奇的支线故事。 然而,RGG 工作室总监横山正义将此次改编描述为“一次大胆的改编”,旨在提供新鲜的体验,而不是直接复制。 他向粉丝保证,该剧将保留让观众开心的元素,暗示该剧将保留其标志性魅力。
视频游戏改编的成功取决于在忠实原著和创意改编之间取得平衡。 以 Prime Video 的《辐射》系列为例,因其对游戏世界和基调的准确描述而受到称赞,而 Netflix 的《生化危机》(2022) 则因严重偏离原著而受到批评材料。 横山的评论表明,即使最初没有卡拉 OK 小游戏,他也致力于捕捉游戏的精神。
如龙真人系列的最终接受程度将取决于它如何成功地平衡这些竞争因素并提供引人入胜的叙事体验。