Aktorzy Yakuza łamie postać za debiut „jak smok”

Jak adaptacja smoka: Yakuza - świeża perspektywa lub ryzykowny hazard?

Główni aktorzy nadchodzącego jak adaptacja serii Smok: Yakuza zrobiła zaskakujące objawienie w SDCC: Ani Ryoma Takeuchi, ani Kento Kaku nie grali w żadnym z gier przed filmowaniem. Ten celowy wybór, według zespołu produkcyjnego, miał na celu świeżą, niezwiązaną interpretację bohaterów.

Takeuchi wyjaśnił, za pośrednictwem tłumacza, że ​​choć zdaje sobie sprawę z globalnej popularności gier, celowo unikał gry, aby podejść do roli ekologicznej. Kaku podobnie stwierdził swój zamiar stworzenia własnej wersji, szanując ducha materiału źródłowego, jednocześnie tworząc unikalną interpretację na ekranie.

Ta decyzja zapaliła jednak debatę wśród fanów. Obawy dotyczące wierności programu do materiału źródłowego są wzmocnione przez wcześniejsze ogłoszenie, że kultowa minigra karaoke będzie nieobecna. Podczas gdy niektórzy pozostają optymistami, inni kwestionują, czy adaptacja naprawdę uchwyci esencję ukochanej franczyzy.

Ella Purnell, główna aktorka w adaptacji Fallout (która zdobyła 65 milionów widzów w pierwszych dwóch tygodniach), oferuje kontrastową perspektywę. Uznając swobodę twórczych showrunnerów, podkreśla korzyści z zanurzenia się w świecie materiału źródłowego.

Masayoshi Yokoyama, dyrektor studia RGG, wyraził zaufanie do reżyserów Masaharu Take i wizji Kengo Takimoto. Pochwalił ich zrozumienie materiału źródłowego i z zadowoleniem przyjął ich unikalne podejście, podkreślając chęć adaptacji, która wykracza poza zwykłą naśladowanie. W szczególności stwierdził, że portrety aktorów, choć różnią się od gier, są dokładnie tym, co sprawia, że ​​adaptacja jest przekonująca. Uważa serię jako nową interpretację już doskonałej postaci Kiryu.

Sukces tego odważnego podejścia dopiero się okaże, ale debata podkreśla złożoność dostosowywania ukochanych franczyz gier wideo do ekranu. [🎜 🎜] jak adaptacja serii smoka: yakuza jest niewątpliwie hazardem o wysokim stawce, który albo na nowo zdefiniuje granice adaptacji gier wideo, albo służy jako przestroga.