Adaptasi Siri Yakuza Menolak Karaoke

Adaptasi aksi langsung siri popular Yakuza yang akan datang, Like a Dragon, pastinya akan mengetepikan permainan mini karaoke yang digemari, ruji francais sejak diperkenalkan dalam Yakuza 3 pada tahun 2009. Keputusan ini, yang didedahkan oleh penerbit eksekutif Erik Barmack, telah mencetuskan reaksi bercampur-campur di kalangan peminat.

Barmack menjelaskan bahawa keputusan untuk mengecualikan karaoke dalam tayangan awal enam episod berpunca daripada keperluan untuk memekatkan bahan sumber yang meluas. Dia membayangkan kemungkinan penyertaan karaoke pada musim akan datang, terutamanya memandangkan kesukaan pelakon Ryoma Takeuchi (yang menggambarkan Kazuma Kiryu) untuk karaoke. Kiraan episod yang terhad memerlukan tumpuan pada naratif teras untuk menangkap intipati jalan cerita 20 jam yang luas dengan berkesan.

Walaupun sesetengah peminat menyatakan kekecewaan, ketiadaan karaoke tidak semestinya menandakan nada berubah secara drastik. Terdapat kebimbangan siri ini mungkin bersandar terlalu berat kepada naratif yang serius, berpotensi mengabaikan unsur komedi dan cerita sampingan yang unik yang mentakrifkan francais Yakuza. Walau bagaimanapun, Pengarah Studio RGG Masayoshi Yokoyama menyifatkan adaptasi itu sebagai "adaptasi berani," yang bertujuan untuk pengalaman segar dan bukannya salinan langsung. Dia memberi jaminan kepada peminat siri ini akan mengekalkan unsur-unsur yang akan membuatkan penonton terhibur, membayangkan pemuliharaan ciri khas siri itu.

Kejayaan penyesuaian permainan video bergantung pada keseimbangan antara kesetiaan kepada bahan sumber dan penyesuaian kreatif. Contoh siri Fallout Prime Video, yang dipuji kerana gambaran yang tepat tentang dunia dan nada permainan, berbeza dengan Resident Evil (2022) Netflix, yang dikritik kerana menyimpang dengan ketara daripada sumber bahan. Komen Yokoyama mencadangkan komitmen untuk menangkap semangat permainan, walaupun tanpa permainan mini karaoke pada mulanya. Penerimaan muktamad siri aksi langsung Like a Dragon akan bergantung pada sejauh mana ia berjaya mengimbangi faktor pesaing ini dan menyampaikan pengalaman naratif yang menarik.