याकुज़ा श्रृंखला अनुकूलन ने कराओके को त्याग दिया

लोकप्रिय याकुज़ा श्रृंखला का आगामी लाइव-एक्शन रूपांतरण, लाइक ए ड्रैगन, विशेष रूप से प्रिय कराओके मिनीगेम को हटा देगा, जो कि याकुज़ा 3 में अपनी शुरुआत के बाद से फ्रैंचाइज़ का एक प्रमुख हिस्सा है। 2009 में। कार्यकारी निर्माता एरिक बार्मैक द्वारा प्रकट किए गए इस निर्णय ने प्रशंसकों के बीच मिश्रित प्रतिक्रिया व्यक्त की है।

बारमैक ने बताया कि शुरुआती छह-एपिसोड में कराओके को बाहर करने का निर्णय व्यापक स्रोत सामग्री को संक्षिप्त करने की आवश्यकता से उपजा है। उन्होंने भविष्य के सीज़न में कराओके को शामिल करने की संभावना का संकेत दिया, विशेष रूप से अभिनेता रयोमा टेकुची (जो काज़ुमा किरयू का किरदार निभाते हैं) के कराओके के शौक को देखते हुए। सीमित एपिसोड की संख्या के कारण खेल की व्यापक 20 घंटे की कहानी के सार को प्रभावी ढंग से पकड़ने के लिए मूल कथा पर ध्यान केंद्रित करने की आवश्यकता होती है।

हालांकि कुछ प्रशंसक निराशा व्यक्त करते हैं, लेकिन कराओके की अनुपस्थिति जरूरी नहीं कि बहुत ज्यादा बदले हुए स्वर का संकेत हो। इस बात की चिंता है कि श्रृंखला एक गंभीर कथा में बहुत अधिक झुक सकती है, संभावित रूप से हास्य तत्वों और विचित्र पक्ष कहानियों की अनदेखी कर सकती है जो याकुज़ा फ्रैंचाइज़ को परिभाषित करती हैं। हालाँकि, आरजीजी स्टूडियो के निदेशक मासायोशी योकोयामा ने अनुकूलन को "एक साहसिक अनुकूलन" के रूप में वर्णित किया, जिसका लक्ष्य प्रत्यक्ष प्रतिलिपि के बजाय एक ताज़ा अनुभव है। उन्होंने प्रशंसकों को आश्वासन दिया कि श्रृंखला में ऐसे तत्व बरकरार रहेंगे जो दर्शकों का मनोरंजन करेंगे, और श्रृंखला के हस्ताक्षर आकर्षण के संरक्षण का संकेत दिया।

वीडियो गेम रूपांतरण की सफलता स्रोत सामग्री के प्रति निष्ठा और रचनात्मक अनुकूलन के बीच संतुलन बनाने पर निर्भर करती है। प्राइम वीडियो की फ़ॉलआउट सीरीज़ का उदाहरण, जिसे गेम की दुनिया और टोन के सटीक चित्रण के लिए सराहा गया है, नेटफ्लिक्स के रेजिडेंट ईविल (2022) के विपरीत है, जिसकी स्रोत से महत्वपूर्ण विचलन के लिए आलोचना की गई थी सामग्री। योकोयामा की टिप्पणियाँ शुरू में कराओके मिनीगेम के बिना भी, खेल की भावना को पकड़ने की प्रतिबद्धता का सुझाव देती हैं। लाइक अ ड्रैगन की लाइव-एक्शन श्रृंखला का अंतिम स्वागत इस बात पर निर्भर करेगा कि यह इन प्रतिस्पर्धी कारकों को कितनी सफलतापूर्वक संतुलित करती है और एक सम्मोहक कथा अनुभव प्रदान करती है।