যখন বেথেসদা এই সপ্তাহের শুরুতে অবলম্বন প্রকাশ করেছিল, তখন আমার উত্তেজনা স্পষ্ট ছিল। ২০০ 2006 সালের তামরিয়েলে যাত্রা, একসময় তার উদ্দীপনা আলু-মুখী চরিত্রগুলি এবং স্বল্প-রেজোলিউশন তৃণভূমির ঝাপসা বিস্তৃতি দ্বারা চিহ্নিত, এখন এখন পর্যন্ত সবচেয়ে দৃশ্যত অত্যাশ্চর্য এল্ডার স্ক্রোলস গেমটিতে রূপান্তরিত হয়েছে। রিমাস্টারগুলির জন্য আমার প্রত্যাশাগুলি পূর্ববর্তী অভিজ্ঞতাগুলি দ্বারা মেজাজযুক্ত হয়েছিল - গণ প্রভাবের কিংবদন্তি সংস্করণ এবং ডার্ক সোলস রিমাস্টারডের চিন্তাভাবনা, যা তাদের এক্সবক্স 360 অংশের থেকে সবেমাত্র পৃথক। সুতরাং, প্রায় দুই দশক আগে আমি যে জায়গাটি অন্বেষণ করেছিলাম, ইম্পেরিয়াল সিটিটি দেখে এখন রশ্মির ট্রেসিংয়ের সাথে অবাস্তব ইঞ্জিন 5 -এ রেন্ডার করা হয়েছিল, এটি অবাক করার মতো কিছু ছিল না। ভিজ্যুয়ালগুলি কেবল উন্নত করা হয়নি, তবে গেমটি যুদ্ধ, আরপিজি সিস্টেম এবং অন্যান্য বিবরণের আধিক্যও বাড়িয়ে তোলে। এই বিস্তৃত পরিবর্তনগুলি দেওয়া, আমি প্রাথমিকভাবে প্রশ্ন করেছি যে বেথেসদা এবং ভার্চুওরা প্রকল্পটি ভুলভাবে নাম দিয়েছিল কিনা। এটি কি রিমাস্টারের চেয়ে কোনও বিস্মৃত রিমেক হওয়া উচিত নয়?
দেখে মনে হচ্ছে আমি একমাত্র পরিভাষা দ্বারা বিস্মিত হইনি। অনেক ভক্ত এটিকে একটি রিমেক হিসাবে চিহ্নিত করেছেন, এবং এমনকি মূল বিস্ময়ের সিনিয়র গেম ডিজাইনার ব্রুস নেসমিথ মন্তব্য করেছিলেন, "আমি নিশ্চিত নই [শব্দ] রিমাস্টার আসলে এটি ন্যায়বিচার করে।" তবুও, গেমটি নিয়ে বেশ কয়েক ঘন্টা ব্যয় করার পরে, এটি স্পষ্ট হয়ে উঠল যে এর রিমেকের মতো উপস্থিতি সত্ত্বেও, বিস্মৃততা রিমাস্টারযুক্ত মৌলিকভাবে একটি রিমাস্টারের মতো খেলে।
বিস্মৃত হওয়ার মতো কারণগুলি রিমেকের মতো দেখায় সোজা: ভার্চুওস স্ক্র্যাচ থেকে প্রতিটি সম্পদকে সাবধানতার সাথে নতুনভাবে ডিজাইন করেছে। প্রতিটি গাছ, তরোয়াল এবং ক্র্যাম্বলিং ক্যাসল একেবারে নতুন, আজকের উচ্চ গ্রাফিকাল স্ট্যান্ডার্ডগুলি পূরণ করে। গেমটিতে এখন অত্যাশ্চর্য টেক্সচার, দুর্দান্ত আলো এবং একটি নতুন পদার্থবিজ্ঞান ব্যবস্থা রয়েছে যা প্রতিটি তীর এবং অস্ত্রের ধর্মঘটের সাথে বিশ্বকে বাস্তবিকভাবে প্রভাবিত করে। যদিও আপনার মুখোমুখি এনপিসিগুলি 2006 সালের মতো একই, তাদের মডেলগুলি সম্পূর্ণরূপে পুনরায় তৈরি করা হয়েছে। এই ওভারহুলটি কেবল "আপনার মতো মনে মনে দেখানোর মতো" লক্ষ্য করে না তবে 2025 এর মানগুলির মধ্যে এক্সেল করা, এটি বেথেসদা গেম স্টুডিওগুলির সেরা-চেহারার আরপিজি করে তোলে। আমি যদি রিমাস্টার গুজবের আগে এটি দেখে থাকি তবে আমি এটি এল্ডার স্ক্রোলস 6 এর জন্য ভুল করতে পারি।
ভিজ্যুয়ালগুলির বাইরেও, যুদ্ধকে পুনর্নির্মাণ করা হয়েছে, তরোয়ালপ্লে আরও যথেষ্ট পরিমাণে এবং বেলুন চালানোর মতো কম বোধ করে। তৃতীয় ব্যক্তির ক্যামেরা এখন একটি রেটিকুল যুক্ত করার সাথে কার্যকরভাবে কাজ করে। কোয়েস্ট জার্নাল থেকে শুরু করে কথোপকথন, লকপিকিং এবং প্ররোচনার মিনিগেমগুলিতে সমস্ত মেনুগুলি রিফ্রেশ ইন্টারফেস পেয়েছে। আসল, ক্লানকি লেভেলিং সিস্টেমটি বিস্মৃত এবং স্কাইরিম উভয় দ্বারা অনুপ্রাণিত আরও স্বজ্ঞাত সংকর দিয়ে প্রতিস্থাপন করা হয়েছে। এবং অবশেষে, খেলোয়াড়রা স্প্রিন্ট করতে পারে। এই জাতীয় উল্লেখযোগ্য ভিজ্যুয়াল এবং গেমপ্লে বর্ধনের সাথে, এটি রিমেক হিসাবে শ্রেণিবদ্ধ করার জন্য লোভনীয়।
যাইহোক, বিষয়টি প্রযুক্তি, গেমপ্লে পরিবর্তন বা প্রকল্পের সুযোগে নয়, তবে শব্দার্থবিজ্ঞানে রয়েছে। গেমিং শিল্পে রিমেক এবং রিমাস্টারগুলির জন্য সুস্পষ্ট সংজ্ঞা নেই, যা বিভ্রান্তির দিকে পরিচালিত করে। গ্র্যান্ড থেফট অটো ট্রিলজির রকস্টারের "সংজ্ঞায়িত সংস্করণ" রিমাস্টারগুলি তাদের প্লেস্টেশন 2-যুগের অবরুদ্ধতা ধরে রাখে আপসক্লেড টেক্সচার এবং আধুনিক আলো সত্ত্বেও। বিপরীতে, ক্র্যাশ ব্যান্ডিকুট এন। সান ট্রিলজি , একটি রিমাস্টার হিসাবেও লেবেলযুক্ত, সম্পূর্ণ নতুন গ্রাফিকাল সম্পদ এবং একটি আধুনিক চেহারা নিয়ে গর্বিত। "রিমেক" শব্দটি এমনকি মুরকিয়ার: ব্লুপয়েন্টের কলসাস এবং ডেমনের আত্মার ছায়া তাদের গেমগুলি স্থল থেকে পুনর্নির্মাণ করেছে তবুও মূল অভিজ্ঞতার প্রতি বিশ্বস্ত রয়েছে। রেসিডেন্ট এভিল 2 মূল কাঠামোর সাথে লেগে থাকার সময় ইন্টারঅ্যাকশনগুলিকে নতুন করে ডিজাইন করে এবং ফাইনাল ফ্যান্টাসি 7 রিমেক এবং পুনর্জন্ম মূলত নকশা, স্ক্রিপ্ট এবং গল্পকে পরিবর্তন করে। এই উদাহরণগুলি, সমস্ত বিবেচিত রিমেকগুলি, সাধারণভাবে ভাগ করে নেয়।
Dition তিহ্যগতভাবে, যদি কোনও আধুনিক ইঞ্জিনে কোনও গেমটি স্ক্র্যাচ থেকে পুনর্নির্মাণ করা হয় তবে এটি একটি রিমেক হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল। রিমাস্টারগুলিকে মূল প্রযুক্তির সুযোগের মধ্যে সীমিত আপগ্রেড হিসাবে দেখা হত। তবে এই সংজ্ঞাগুলি পুরানো হয়। আজ, একটি রিমাস্টারকে গ্রাফিকাল ওভারহল হিসাবে আরও ভালভাবে বর্ণনা করা যেতে পারে যা মূল গেমের নকশাকে সামান্য মানের জীবন-উন্নয়নের সাথে সংরক্ষণ করে, যখন একটি রিমেক গেমটি পুরোপুরি পুনরায় ডিজাইন করে। এই সংজ্ঞা অনুসারে, ডেমনের সোলস এবং আসন্ন ধাতব গিয়ার সলিড: ডেল্টা রিমাস্টার হিসাবে বিবেচিত হবে, গেমগুলির জন্য "রিমেক" শব্দটি সংরক্ষণ করে যা সত্যই মূল ধারণাটি পুনরায় উদ্ভাবন করে।
নতুন আলোকসজ্জা, পশম এবং ধাতব প্রভাবগুলি কেবল বিস্মৃত রিমাস্টার্ডের রূপান্তরগুলির শুরু। চিত্র ক্রেডিট: বেথেসদা / ভার্চুওস। সুতরাং, এই প্রস্তাবিত সংজ্ঞাগুলি ব্যবহার করে, ওলিভিওনের এই নতুন সংস্করণটি কি রিমেক বা রিমাস্টার? এটি খেলার পরে, এটি স্পষ্ট যে বিস্মৃতভাবে পুনর্নির্মাণের নামকরণ করা হয়েছে। যদিও এর নতুন সম্পদ এবং অবাস্তব ইঞ্জিন 5 রে ট্রেসিং এটি একেবারে নতুন হিসাবে প্রদর্শিত করে, গেমের কোরটি 20 বছর বয়সী যান্ত্রিকগুলিতে রয়েছে, বেথেসদার স্বাক্ষর শৈলীতে সংরক্ষিত। যেমন স্টুডিও উল্লেখ করেছে, "আমরা প্রতিটি অংশের দিকে নজর রেখেছি এবং সাবধানতার সাথে এটি আপগ্রেড করেছি But তবে সর্বোপরি, আমরা কখনই মূলটি পরিবর্তন করতে চাইনি It's এটি এখনও আগের যুগের একটি খেলা এবং এটি একটির মতো অনুভব করা উচিত" "
সেই যুগের হলমার্কগুলি স্পষ্ট। এগুলি প্রতিটি দরজার পিছনে প্রদর্শিত লোডিং স্ক্রিনগুলিতে দেখা যায়, ইন্টারফেসের আপগ্রেড সত্ত্বেও বিস্মিত প্ররোচনার মিনিগেমটি বিস্মিত থেকে যায় এবং থিয়েটার স্টেজ সেটগুলির স্মরণ করিয়ে দেয় এমন সরল নগরীর নকশাগুলি। এনপিসিগুলি এখনও অটোমেটনের বিশ্রীতা নিয়ে সরে যায় এবং সামাজিকভাবে কো-কুইকওয়ার্ড এআইয়ের কবজটির সাথে কথোপকথন করে। এমনকি পুনর্নির্মাণের লড়াইও মাঝে মাঝে বিচ্ছিন্ন এবং অযৌক্তিক বোধ করে। এবং, অবশ্যই, বাগ এবং গ্লিটগুলির স্থায়ী তালিকা রয়েছে, মূলটির উদ্দীপনা কবজ বজায় রাখতে প্রেমের সাথে সংরক্ষণ করা হয়েছে।
মাত্র কয়েক মাস আগে, আমরা ওবিসিডিয়ানদের অ্যাভিউডকে দেখেছি, যা কিছু এল্ডার স্ক্রোলের ভিত্তিগত উপাদানগুলির একটি আধুনিক গ্রহণের প্রদর্শন করেছিল। এর গতিশীল যুদ্ধ এবং অন্বেষণটি বিস্মৃত রিমাস্টারডের আরও তারিখের সিস্টেমগুলির সাথে একেবারে বিপরীতে পুরষ্কার দেয়, যা পরবর্তীকালের স্থানটিকে পূর্বের যুগের প্রতীক হিসাবে জোর দিয়ে। তবুও, 2025 সালে বিস্মৃত রিমাস্টারডের এখনও অনেক বেশি অফার রয়েছে। এর বিশ্বের যাদুটি, এর রোহানের মতো খোলা মাঠগুলি রহস্যের সাথে মিলিত করে, মনমুগ্ধকর থেকে যায়। এর উচ্চাকাঙ্ক্ষা, গতিশীল গব্লিন যুদ্ধ এবং জটিল কোয়েস্ট স্ট্রাকচারগুলিতে দেখা যায়, স্কাইরিমের পুনরাবৃত্তিমূলক অন্ধকূপ মিশনগুলিকে ছাড়িয়ে যায়। খেলোয়াড়ের স্বাধীনতার প্রতি গেমের পুরানো-স্কুল পদ্ধতির এমন এক যুগে সতেজতা বোধ করে যেখানে গেমগুলি প্রায়শই খেলোয়াড়দের খুব ঘনিষ্ঠভাবে গাইড করে। যাইহোক, বিস্মৃতকরণের সূক্ষ্ম বিবরণগুলি তাদের বয়স দেখায়, সংলাপের সাথে সূক্ষ্মতা এবং সিস্টেমগুলির অভাব রয়েছে যা মার্জিতভাবে আন্তঃসংযোগ করে না। গুহা, দুর্গ, বা বিস্মৃত জমিগুলিতে, স্তরের নকশা প্রাচীন মনে হয়। একটি সত্য রিমেক এই উপাদানগুলি আপডেট করবে, তবে বিস্মৃত রিমাস্টারটি অতীতকে পুনরুদ্ধার করার বিষয়ে। সুতরাং, এটি একটি রিমাস্টার রয়ে গেছে।
উত্তরগুলি রেজাল্টভিডিও গেমগুলি প্রায়শই অন্যান্য মিডিয়া থেকে পরিভাষা ধার করে। সিনেমায়, রিমেকগুলি হ'ল নতুন প্রযোজনা যা নতুন প্রযোজনা, ক্রু, স্ক্রিপ্ট এবং সেট রয়েছে, যখন রিমাস্টারগুলি আধুনিক ভিজ্যুয়াল স্ট্যান্ডার্ডগুলি পূরণ করার জন্য বিদ্যমান চলচ্চিত্রগুলি বাড়ায়। তবুও, এই ফিল্মগুলি তাদের সময়ের পণ্য হিসাবে রয়ে গেছে, তাদের দিকনির্দেশ, বিতরণ এবং প্রভাবগুলিতে স্পষ্ট। চোয়াল এবং গডফাদারের 4 কে পুনরুদ্ধার অবিশ্বাস্য দেখাচ্ছে তবে এটি 1970 এর দশক থেকে অনিচ্ছাকৃতভাবে। Olivion এই পুনরুদ্ধার আয়না। এটি একটি নতুন ইঞ্জিনে এর "বহির্মুখী" পুনরায় তৈরি করতে ভিডিও গেমগুলির নমনীয়তা লাভ করে, ভিজ্যুয়াল গুণকে তার সীমাতে ঠেলে দেয়। তবুও, এর মূল অংশে, এটি 2000 এর দশকের একটি পণ্য। ভার্চুওসের নির্বাহী নির্মাতা অ্যালেক্স মারফি প্রকাশের সময় যথাযথভাবে এটি বর্ণনা করেছিলেন: "আমরা ওলিভিওন গেম ইঞ্জিনটিকে মস্তিষ্ক হিসাবে এবং অবাস্তব 5 হিসাবে দেহ হিসাবে মনে করি। মস্তিষ্ক বিশ্বের সমস্ত যুক্তি এবং গেমপ্লে চালায়, এবং দেহগুলি প্রায় 20 বছর ধরে খেলোয়াড়দের যে অভিজ্ঞতা পছন্দ করে তা জীবন নিয়ে আসে।"
Olivion remastered এর নাম অবধি জীবন এবং অবমূল্যায়ন করা উচিত নয়। এটি একটি রিমেককে জোর দেওয়ার পরিবর্তে এটি অন্যান্য বড় এএএ সংস্থাগুলির কাছ থেকে রিমাস্টারগুলির মান নির্ধারণ করা উচিত। এটিই সেই মানদণ্ড যা গণ-প্রভাব কিংবদন্তি সংস্করণে পৌঁছানো উচিত ছিল, কেবল পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন পুনরায় প্রকাশ নয়। গ্র্যান্ড থেফট অটো এটিই: ট্রিলজিটি একটি ছদ্মবেশী নগদ দখলের পরিবর্তে হওয়া উচিত ছিল। Oliviion পুনর্নির্মাণ সম্পর্কে কৌতুকপূর্ণ কিছুই নেই। এটি আবেগের সাথে তৈরি একটি রিমেকের মতো দেখায় তবে ডেডিকেটেড ভক্তদের দ্বারা সংরক্ষিত একটি রিমাস্টারের মতো খেলে এবং এটি কীভাবে হওয়া উচিত তা ঠিক।